姑獲鳥之夏 / 京極夏彥[著 ; 林哲逸譯]. 京極夏彥 1963-
台北市 : 獨步文化, 2007.
2013年5月20日月曜日
2013年5月15日水曜日
sister’s noise
sister’s
noise
fripSide
TVアニメ「とある科学の超電磁砲S」オープニングテーマ「sister’s noise」
誰よりも近くにいた その声は聴こえなくて（sister’s noise…I find it out…）
刻み続けていた時の中で やっと君に逢えたから
sister’s noise捜し続ける 彷徨う（さまよう）心の場所を（sorrow of your heart…I shoot it down…）
重ね合った この想いは誰にも壊せないから…！
街は密やかに 君を隠してた
辿り着いた場所 蘇るあの記憶
繰り返されてた 真実は遠く
君のその痛み 気づけないまま
あの日託したその夢が 私を切り裂いても
何よりも大切な 希望だけ信じ貫（つらぬ）いて
自分らしく生きること 何よりも伝えたくて（sister’s noise…I find it out…）
生まれ続ける哀しみの痛み その意味を刻むなら
sister’s voiceいま届けるよ 涙さえ能力（チカラ）にして（sorrow of your heart…I shoot it down…）
繋がり合う 強さだけが全てを打ち抜いていく
夕暮れ（ゆうぐれ）放課後 いつもの街並み
ふと見上げた空 思い出す 優しさを
君の眼差し（まなざし）が 気づかせてくれた
弱さ認める勇気の強さを
温かな君のその手が 私を導いてく
何よりも守りたい 希望が闇を貫くから
抱きしめた熱い想い この世界を照らすから（sister’s noise…I find it out…）
走り続け探し続けていた 君の夢が動き出す
sister’ noise響きはじめる 高らか（たからか）な生命（いのち）の意味（sorrow of your heart…I shoot it down…）
理解ってるよ かけがえない絆は壊れないこと
自分らしく生きること 何よりも伝えたくて（sister’s noise…I find it out…）
生まれ続ける哀しみの痛み その意味を刻むなら
誰よりも近くにいた その声は聴こえなくて（sister’s noise…I find it out）
刻み続けていた時の中で やっと君に逢えたから
sister’s
noise捜し続ける 彷徨う（さまよう）心の場所を（sorrow
of your heart…I shoot it down…）
感じ合った 同じ笑顔 必ず守ってみせる
もう 誰にも壊せないから…！
ふと はっきりした理由や意識もないままに事が起こるさま。思いがけず。不意に。ふっと。
高らか いかにも高いさま。高々としたさま。
2013年4月21日日曜日
WHITE ALBUM
WHITE ALBUM
小木曽雪菜（CV：米澤円）
PCゲーム「WHITE ALBUM 2」Original Soundtrack ～setsuna～
すれ違う毎日が 増えてゆくけれど
お互いの気持ちはいつも 側にいるよ
ふたり会えなくても 平気だなんて
強がり言うけど 溜め息まじりね
過ぎてゆく季節に 置いてきた宝物
大切なピースの欠けた パズルだね
白い雪が街に 優しく積もるように
アルバムの空白（くうはく）を全部 埋めてしまおう
降り積もるさびしさに 負けてしまいそうで
ただひとり 不安な日々を過ごしてても
大丈夫だよって 肩をたたいて
あなたは笑顔で 元気をくれるね
たとえ離れていても その言葉があるから
心から幸せと言える 不思議だね
淡（あわ）い雪がわたしの ひそかな想い込めて
純白（じゅんぱく）のアルバムの ページ染（そ）めてくれる
過ぎてゆく季節に 置いてきた宝物
大切なピースの欠けた パズルだね
白い雪が街に 優しく積もるように
アルバムの空白を全部 埋めてしまおう
肩をたたく 拍肩膀
ひそか 人に知られないように物事をするさま。
届かない恋
届かない恋
小木曽雪菜（CV：米澤円）
PCゲーム「WHITE ALBUM 2」Original Soundtrack ～setsuna～
孤独なふりをしてるの？
なぜだろう 気になっていた
気づけば いつのまにか
誰より 惹かれていた
どうすれば この心は 鏡に映るの？
届かない恋をしていても
映しだす日がくるかな
ぼやけた答えが 見え始めるまでは
今もこの恋は 動き出せない
初めて声をかけたら
振り向いてくれたあの日
あなたは 眩しすぎて
まっすぐ見れなかった
どうすれば その心に 私を写すの？
叶わない恋をしていても
写しだす日がくるかな
ぼやけた答えが 少しでも見えたら
きっとこの恋は 動き始める
どうすれば この心は 鏡に映るの？
届かない恋をしていても
映しだす日がくるかな
ぼやけた答えが 見え始めるまでは
今もこの恋は 動き出せない
登録:
投稿 (Atom)